Archiwum kategorii: Wymiana z NIemcami

Mar 30 2017

Jedna z dwunastu

Z przyjemnością informujemy, że nasza uczennica Justyna Kwak (kl. 3c), znalazła się wśród  12 najlepszych uczniów z południowej  Polski z klas DSD (Mały Dyplom Niemiecki. Justyna wyjeżdża na 18 dniowy kurs  językowy do  Niemiec. Jesteśmy bardzo dumni z Justyny,to jest sukces i jej i nasz, ponieważ przygodę z językiem niemieckim uczennica ta rozpoczęła właśnie w naszej szkole.

Permalink do tego artykułu: http://gimnazjum19.wroclaw.pl/jedna-z-dwunastu/

Mar 13 2017

Kolejna edycja Egzaminu DSD1

9 marca 2017 r. w naszej szkole odbyła się pierwsza część egzaminu DSD1 (Mały Dyplom Niemiecki). Uczniowie pisali trzy części egzaminu: czytanie ze zrozumieniem, słuchanie i wypowiedź pisemną. Pod koniec marca będą zdawać egzamin ustny. Bardzo dziękujemy pani Dorothea Burdzik- koordynator programu DSD w Polsce, która przeprowadziła egzamin w naszej szkole. Mocno trzymamy kciuki i czekamy na wyniki.

Agnieszka Tomaszewska

Permalink do tego artykułu: http://gimnazjum19.wroclaw.pl/kolejna-edycja-egzaminu-dsd1/

Gru 20 2015

Wymiana z Niemcami – sprawozdanie

wymiana-2015

W tym roku w wymianie uczestniczyło po 16 uczniów z każdej szkoły. Najpierw my gościliśmy u siebie uczniów z Niemiec. Pokazaliśmy im nasze miasto: Halę Stulecia, Park Szczytnicki, starówkę, Uniwersytet  z Aulą Leopoldina oraz Wieżą Matematyczną. Byliśmy na najwyższym budynku Wrocławia Sky Tower:  z góry oglądaliśmy panoramę miasta, a następnego dnia miło spędziliśmy czas na kręgielni. Całą grupą polsko – niemiecką pojechaliśmy na wycieczkę do zamku Topacz i muzeum starych pojazdów w Galowicach. Każdy z nas starał się pokazać z jak najlepszej strony nasze miasto, polską kulturę i zwyczaje, a nasi goście zrewanżowali się nam, gdy my pojechaliśmy do Kolonii.

Ogromne wrażenia zrobiła na nas  kolońska  Katedra, po niemiecku Kölner Dom – duma kolończyków. Byliśmy mile zaskoczeni, że ta najwyższa katolicka świątynia na świecie zawiera polski akcent. Znajduje się tu okazały sarkofag  Rychezy – średniowiecznej królowej Polski, żony Mieszka II i matki Kazimierza Odnowiciela.

W kolońskim Muzeum Czekolady mogliśmy się dowiedzieć, w jaki sposób produkuje się najbardziej znaną słodycz świata i posmakować wyrobów czekoladowych firmy „Lindt”. Na trasie zwiedzania były różne wizualizacje, gry i niektórzy z nas chętnie w nich uczestniczyli. Na zakończenie zwiedzania przyjemne zakupy w firmowym sklepie. Takich słodyczy u nas nie widzieliśmy.

Kolejny punkt programu  to Muzeum Historii w Bonn, dokąd udaliśmy się metrem z Kolonii. To ciekawe –  tak jakby u nas z jednego miasta do drugiego można by się przemieszczać tramwajem. W tym muzeum, jak i w poprzednim, oprowadzały nas przewodniczki Polki mieszkające w Niemczech. Zrobiliśmy dobre wrażenie, bo pochwaliły grupę za wiedzę o współczesnej historii.

Co poza tym najbardziej zapamiętaliśmy? Koniecznie należy wspomnieć o wspinaczce po ściance – nasze wyczyny dokumentują zdjęcia – i o Jarmarku Bożonarodzeniowym – niezapomniany smak owoców w czekoladzie. Pozazdrościliśmy rówieśnikom z Niemiec lekcji techniki, podczas których samodzielnie  piecze się pyszne ciasta, a potem  wspólnie spożywa. Nasz browning wszystkim smakował. Poza pieczeniem ciast zaproponowano nam też tworzenie breloczków z tworzywa sztucznego. W ruchu były pilniki, imadła, piły. Na pamiątkę wzięliśmy sobie to, co stworzyliśmy.

Dlaczego warto było wziąć udział w wymianie?

Poznaliśmy wielu ciekawych ludzi, inne obyczaje i różne kuchnie, na przykład turecką . Można było szlifować języki obce: niemiecki i angielski. Przekonaliśmy się , że Niemcy są bardziej tolerancyjni niż Polacy. Chyba dlatego, że na co dzień spotykają ludzi z różnych stron świata. Klasy są wielokulturowe – Niemcy, Turcy, Polacy, Arabowie i inne narodowości w jednej klasie – to nie budzi niczyjego zdziwienia.

Co nas zaskoczyło?

Brak komórek w szkole! Nie tylko na lekcjach, ale i na przerwach i na wycieczkach nie wolno korzystać z komórki ! To dla niektórych z nas okazało się szczególnie przykre. Kolejna rzecz, uczniowie niemieccy słuchają nauczycieli, nie rozmawiają, gdy dorośli mówią i nie przerywają. Według naszych opiekunek warto te zasady przejąć i stosować u nas!

Na pytanie zadane w ankiecie końcowej wszyscy odpowiedzieliśmy, że warto było pojechać do Kolonii i chętnie byśmy tę przygodę powtórzyli.

« 1 z 20 »

Permalink do tego artykułu: http://gimnazjum19.wroclaw.pl/wymiana-z-niemcami-sprawozdanie/

Lis 08 2015

Puzzle – ułóż Niemcy. Z wizytą w konsulacie Generalnym RFN

Puzzle

Dnia 3 października 2015 r. z okazji 25 rocznicy zjednoczenia Niemiec nasza szkoła wzięła udział w akcji  „Puzzle – ułóż Niemcy”, odbywającej się w Konsulacie Generalnym RFN we Wrocławiu . Uczniowie klas drugich i trzecich ozdobili 2 elementy puzzli, które podczas pobytu w konsulacie wspólnie z kolegami z innych szkół złożyli w całość, tworząc wielką mapę Niemiec. Wizyta w konsulacie była również okazją dla nas do uczestnictwa w grach i zabawach dla uczących się języka niemieckiego przygotowanych przez Instytut Goethego i Polsko Niemiecką Współpracę Młodzieży. Z przyjemnością wysłuchaliśmy występów muzycznych w języku niemieckim i smakowaliśmy tradycyjnych potraw naszych zachodnich sąsiadów.

Joanna Różnicka

Permalink do tego artykułu: http://gimnazjum19.wroclaw.pl/puzzle-uloz-niemcy-z-wizyta-w-konsulacie-generalnym-rfn/

Lip 08 2014

Zapisy na wymianę z Niemcami

zdjecie 3

POLSKO-NIEMIECKA WYMIANA ze szkołą partnerską z Kolonii MAX ERNST GESAMTSCHULE.

Zapraszam chętnych uczniów do udziału w wymianie polsko-niemieckiej. Szczegóły można znaleźć tutaj.

Permalink do tego artykułu: http://gimnazjum19.wroclaw.pl/zapisy-na-wymiane-z-niemcami/